荆楚网消息（楚天金报）记者王虹 实习生郑茜茜 赵敏 报道：作为金报5周年庆典系列演出之一，《赵本山—刘老根大舞台武汉专场演出》吸引了众多读者的关注。其中，不少读者是冲着央视“小品王”赵本山而来的，他们不住地询问：“赵本山本人真的会来吗？”此外，还有不少读者担心来自东北的“二人转”会听不懂……对于这些疑问，昨日，赵本山通过记者向江城市民转达：“我会带来一出别样的‘二人转’，保证让江城观众笑开怀！”记者：很多人只听说过东北“二人转”，它是一种什么样的表现形式？
赵本山：“二人转”也叫“蹦蹦”，产生并盛行于东北三省（辽宁、吉林、黑龙江），迄今已有200年历史。它通常由一男一女合作表演，是一种有说有唱、载歌载舞、生动活泼的走唱类曲艺形式。
记者：你以前是“二人转”演员，和其他行当相比，“二人转”有什么区别？
赵本山：（笑）区别大着哩！“二人转”讲究“说、唱、扮（模仿）、舞、绝（绝活）”，唱词通俗易懂，表演幽默风趣，生活气息浓厚，特别吸引老百姓。当然，对演员的要求也相当高，可谓“人人都有两把‘刷子’”！
记者：武汉话免不了“汉骂”，来自民间的“二人转”如何避免脏话？
赵本山：这也是我们一直努力的方向。如果说以前的“二人转”以脏话出名，那么，如今的“绿色二人转”则是以“绝活＋幽默笑料”挤进了中国文化大餐之列：既让观众欣赏到原汁原味的表演，又适当地去粗取精。
记者：“二人转”来自东北，武汉观众能听懂吗？
赵本山：（笑）肯定能听懂！我每次上央视春晚，说的都是东北话，已经给大家“培训”过了。而且我们到美国去演出，长年生活在海外的华人华侨也都能听懂。
记者：从国内巡演到国外演出，你认为观众为什么喜欢“二人转”？
赵本山：“二人转”本身不是在教育人，而是给大家送去欢乐，而观众需要欢乐。如果文化艺术进入不了市场，主要的价值就不存在了，你再装高雅也没用。艺术的真实、朴实才是美。
